Invasion (2005) 1x04

Die Einwohner des Dorfes fangen langsam an sich zu fragen, warum sie immer noch unter Karantäne stehen. Nicht einmal Wasser haben sie in ihren Häusern.

Währendessen bemerkt Russell, dass geflohene Labortiere für einen tödlichen Virus verantwortlich sind, welches sich langsam ausbreitet. Sheriff Underlay will ihm dabei helfen, das Virus einzudämmen..

Jesse wird eifersüchtig, als er mitbekommt, dass Kira auf einer Party mit einem Jungen namens Derek flirtet...

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Invasion (2005) 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Der Überträger

Titel der Episode im Original

Alpha Male

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 12. Oktober 2005 (ABC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 15. Juni 2006

Regisseur