Frasier 10x19

Frasier 10x19

Frasiers Arbeitskollegen überreden ihn, ihnen beim Bau eines Hauses für Habitat for Humanity zu helfen. Frasier scheint meistens im Weg zu stehen, und seine Beteiligung beschränkt sich auf das Umrühren von Farbe und ein bisschen Schleifen. Dennoch ist er der Meinung, dass er eine wichtige Rolle bei dem Prozess gespielt hat. Er hängt sehr an dem Haus und taucht immer wieder auf, um den Bewohnern unerwünschte Ratschläge für die Einrichtung zu geben. Roz versucht, ihn davon zu überzeugen, dass es ihnen erlaubt sein sollte, das Haus so einzurichten und zu dekorieren, wie sie es für richtig halten. Martin und Eddie halten vor einer Grundschulklasse einen Vortrag über Sicherheit. Sie sind ein großer Erfolg, und die Schule bittet sie, für eine Versammlung wiederzukommen. Martin erkrankt jedoch an Fieber und kann die Rede nicht halten. Ein widerwilliger Niles ist gezwungen, seinen Platz einzunehmen. Er gibt den Kindern die Schuld daran, dass Martin krank geworden ist, und beeindruckt die Kinder mit einem Vortrag über Keime. Daphne und Mrs. Moon geraten in einen heftigen Streit über das zunehmend schwierige Verhalten ihrer Mutter. Als Daphne ihr vorschlägt, im Haushalt zu helfen, antwortet Mrs. Moon, indem sie einen Job im Cafe Nervosa annimmt. Sie hofft, Daphne öffentlich in Verlegenheit zu bringen und sie zu beschämen, damit sie sich entschuldigt. Daphne zeigt sich jedoch unbeeindruckt vom Verhalten ihrer Mutter und nimmt ihren Lohnscheck gerne an.

Episode
Staffel 10, Episode 19
(Frasier 10x19)
Deutscher Titel der Episode
Ganz aus dem Häuschen
Titel der Episode im Original
Some Assembly Required
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Dienstag, 1. April 2003 (NBC)
Autor
Gary Jones
Regisseur
Ryan Reynolds

Schauspieler in der Episode Frasier 10x19

Darsteller
Rolle
Kelsey Grammer
Jane Leeves
David Hyde Pierce
Millicent Martin
Enzo the Dog

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?