Family Guy 9x21

„A long time ago in a galaxy far, far away...“ Aller guten Dinge sind drei. Nach den erfolgreichen Adaptionen der ersten beiden „Star Wars“-Filme in Blue Harvest und „Something nehmen sich die Autoren und Animatoren um Seth MacFarlane nun den dritten „Star Wars“-Film, „Return of the Jedi“, vor, um ihn mit den eigenen Figuren in einem einstündigen Special namens It's a Trap! nachzuerzählen. Mit dabei sind alle wichtigen Figuren aus dem Film - allerdings mit einem Family Guy-typischen Twist.

Handlung

Die Handlung des Specials It's a Trap! folgt relativ klar dem Original. Han Solo (Peter Griffin, Seth MacFarlane) ist mit heruntergelassener Hose in Karbonit eingesperrt worden. Luke (Brian Griffin, Seth Green), Leia (Lois Griffin, Alex Borstein) und die Droiden R2D2 (Glen Quagmire, Seth MacFarlane) und C3PO (Cleveland Brown, Mike Henry) wollen ihn retten. Dies scheitert jedoch und sie sollen dem Monster Sarlacc zum Fraß vorgeworfen werden. Hierbei handelt es sich um die Rolle einer monströsen Kreatur, die wie in allen bisherigen „Star Wars“-Parodien von Meg Griffin (Mila Kunis) übernommen wird.

Sie befreien sich aus Jabbas (Joe Swanson, Patrick Warburton) Fängen und rechnen mit den Monstern ab. Bald erfährt die Crew, dass Darth Vader (Stewie Griffin, Seth MacFarlane) und der Imperator (Carter Pewterschmidt, Seth MacFarlane) vor haben, den im Bau befindlichen Todesstern erneut in Betrieb zu nehmen. Dies möchten die Rebellen um die Skywalker-Geschwister verhindert und erhalten dabei Unterstützung von Lando Calrissian (Mort Goldmann, John G. Brennan), der das Raumschiff steuert, das den Todesstern zerstören soll und den Ewoks im Kampf gegen die imperialen Stormtrooper Unterstützung liefern. Natürlich darf auch der legendäre Lichtschwert-Kampf zwischen Luke Skywalker und Darth Vader nicht fehlen. Wenngleich die emotionale Abschlussszene aus dem Film hier durch ein kleines Missgeschick von Luke beim Versuch Vaders Helm zu öffnen zunichte gemacht wird.

Who's the only goddamn woman in the galaxy?

Zunächst einmal sollte man anmerken, dass das dritte „Star Wars“-Special der FOX-Serie Family Guy It's a Trap! eindeutig zu den, vom technischen Aspekt her, besten Episoden der Zeichentrickserie gehört. Bild und Sound sind erstklassig und werden durch detailgetreue Nachahmungen des Originals unterlegt. Die Weltraumszenen verfügen selbst auf der DVD über ein immenses Detailreichtum. Massenszenen mit Stormtroopern sind schön anzusehen und auch normale Szenen verfügen über eine Schärfe, die bei einer 4:3-Ausstrahlung wohl verlorengegangen wären. Es handelt sich hierbei zudem um die erste Episode, die nach der Umstellung auf das 16:9-Format und HD-Produktion in Auftrag gegeben wurde und das sieht man.

Was diese Parodie wunderbar auf den Punkt bringt, sind die Schwächen der „Star Wars“-Saga. Fragen wie, warum Leia eigentlich die einzige Frau ist, die über Großteile des Films zu sehen ist, oder die zweifelhafte Feier, nachdem man tausende von imperialen Truppen kaltblütig ermordet hat, fallen dabei besonders ins Auge.

Prima gelungen ist beispielsweise Yodas Sterbeszene, in der er Luke noch einige Geheimnisse verrät und ihn nach jeder Offenbarung erneut anspricht und sein Gegenüber ihm immer wieder versichert, dass er sich seit dem letzten Punkt nicht von der Stelle gerührt hat.

Gastauftritte

Interessant sind zudem die Gastauftritte von Figuren aus Seth MacFarlanes anderen Serien, American Dad und The Cleveland Show. Diese sind passend in die Handlung eingestreut, fallen aber dennoch auf. Das Alien Roger (Seth MacFarlane) aus American Dad begrüßt Stewie nach seiner langen Reise in der Economy-Class. Der ostdeutsche Goldfisch Klaus (Dee Bradley Barker) sagt den entscheidenden Schlüsselsatz der Episode: „It's a Trap!“.

Aus The Cleveland Show beehren die Zuschauer ebenfalls drei Figuren. Neben Cleveland Brown selbst sind dies: Tim the Bear, dieser ist die Vorlage für sämtliche Ewoks, und Rallo Tubbs (Mike Henry), der Lando bei seinem Flug in den Todesstern zur Seite steht.

Schwachpunkte

Gleichzeitig werden aber auch eklatante Schwächen im Erzählstil von Family Guy deutlich. Warum eine zwei minütige Sequenz, in der sich die Figuren reihum zunicken, notwendig ist, verstehen wohl nur die Macher selbst. Denn irgendwann ist es schlicht nicht mehr lustig. Zwar ist ein solcher Humor durchaus ein Markenzeichen der Serie, aber früher hat dies besser gezündet. Ebenso ist unter Umständen schwierig für das nicht-amerikanische Publikum zuzuordnen, wer der Rad fahrende Pee-Wee Herman oder Rush Limbaugh sind. Bei ersterem handelt es sich um einen Kult-Komiker und Entertainer, der mal eine Kindersendung betreute und bei letzterem um einen konservativen Meinungsmacher mit eigener werktäglicher Radiotalkshow und massivem Einfluss auf die republikanische Partei (hatte bereits mehrere Auftritte in der Serie). Ob diese Anspielungen bei den internationalen Zuschauern jedoch zünden, ist fraglich. Diese Schnitzer trüben den Genuss der Episode doch ein bisschen.

Ausstattung der DVD

Die Review basiert auf der DVD-Version der Family Guy-Episode It's a Trap!. Neben der circa 60-minütigen Episode befinden sich ein begleitender Audio-Kommentar, eine Grußnachricht von Stewie als Darth Vader, ein Feature, in dem die Produzenten Star-Wars-Trivial-Pursuit spielen, ein Exkurs, in welchem die Zuschauer erfahren, wie einige der Figuren gezeichnet werden, ein Making-of der Stoff-Puppe, die eine Rolle in der Episode einnimmt, sowie ein Feature, das den Werdegang von Animatic zur fertigen Animation zeigt, auf der einzelnen Scheibe.

Fans von Audio-Kommentaren werden ein wenig enttäuscht sein, denn der beiliegende Kommentar ist höchstens durchschnittlich unterhaltsam und informativ. Leider werden die teilnehmenden Personen - immerhin Seth MacFarlane selbst und die Produzenten und Autoren David A. Goodman, Shannon Smith, Peter Shin und Cherry Chevapravatdumrong - zu häufig von der Folge abgelenkt, da sie von dem Ergebnis offensichtlich fasziniert sind. Wie man DVD-Audio-Kommentare informativ, unterhaltsam und spaßig zugleich gestalten kann, zeigen hingegen die Produzenten von The Simpsons bei jeder DVD-Box aufs Neue.

Fazit

Die 60-minütige Family Guy-Episode It's a Trap! ist die dritte Hommage an George Lucas' „Star Wars“-Trilogie. Dementsprechend zollt man der Sci-Fi-Legende optisch und akustisch auch entsprechend respektvoll Tribut. Die Episode ist zwar stellenweise unterhaltsam, verfügt jedoch über deutliche Schwächen und Längen, die einen ungetrübten Genuss nicht möglich machen. Deswegen ist It's a Trap leider nur als durchschnittlich unterhaltsam einzustufen. Dennoch sorgt das Weltraumabenteuer der Griffins für genügend liebevolle Seitenhiebe und Schmunzler. Fans beider Franchises dürften bei der dargebotenen Qualität sowieso auf ihre Kosten kommen.

Die US-Zeichentrickserie Family Guy polarisiert ungemein. Liebe und Hass der Zuschauer liegen dabei dicht beieinander und spalten die Zuschauerlager deutlich. Problematisch wird dies, wenn selbst jahrelange Fans der animierten Serie - wozu sich der Schreiber dieser Zeilen auch zählt - von ihr gelangweilt werden oder mit dem Humor nichts mehr anfangen können. Schaut man sich die aktuellen Episoden der FOX-Serie an, kommt man nicht umhin, die Serie an einem Scheideweg zu verorten. Sie ist auf einem Erfolgshöhepunkt angelangt und schafft es derzeit mühelos für weitere Staffeln verlängert zu werden, leidet aber gleichzeitig unter einer kreativen Durststrecke.

Im Verlauf der Serie nahm der Grad an absurden Referenzen und meist übertriebenen Vergleichen oder Erinnerungen an Situationen in der Vergangenheit der Figuren zu, während die eigentliche Story in den Hintergrund rückte. Seit zwei Staffeln merkt man der Serie jedoch ein leichtes Umdenken bei den Machern an: die Story steht wieder vermehrt im Vordergrund und Referenzen werden teilweise stark minimiert. Dennoch entwickelte man auch einen verstärkten Hang zu langen und, in einigen Fällen, viel zu langen Sequenzen und Gags, die der Story jegliche Dynamik rauben. Sie nehmen teilweise ein ganzes Drittel der Episode ein, verlieren dabei nach einigen Minuten bereits all ihren Charme und werden nur noch zur Qual. Diese Angewohnheit sollte in Zukunft vermieden werden, wenn man sich es mit einigen Fans, deren Loyalität zur Serie auf der Kippe steht, nicht verscherzen möchte.