Family Guy 6x10

Die Ehe von Peter Griffin/Brian Griffin/Stewie Griffin/Glen Quagmire/Tom Tucker/Additional Voices und Lois Griffin/Loretta Brown/Tricia Takanawa/Barbara Pewterschmidt/Additional Voices steht auf der Kippe, aber als Brian den New England Rising Writer's Award gewinnt, fahren die drei zu einem erholsamen Urlaub nach Martha's Vineyard. Während Peters Alkoholkonsum außer Kontrolle gerät, verliert Brian seine Selbstbeherrschung und gesteht seine unsterbliche Liebe zu Lois. Peter Griffin/Brian Griffin/Stewie Griffin/Glen Quagmire/Tom Tucker/Additional Voices und Brian stellen ihre Freundschaft wegen der Frau ihrer Träume auf die Probe.

Episode

Staffel 6, Episode 10
(Family Guy 6x10)

Deutscher Titel der Episode

Spiel''s noch einmal, Brian

Titel der Episode im Original

Play it Again, Brian

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 2. März 2008 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Sonntag, 2. März 2008

Autor

Zach Savage