24 8x21

Pavel: „Go to Hell!“
Jack: „You first!“

Inhalt

Jack schaut sich das Video an, welches sich auf der Speicherkarte befindet, die er der toten Dana abgenommen hat: Zu sehen ist eine Konversation, die Dana mit Pavel hatte, den wir als Mörder von Renee Walker und als Sidekick von Außenminister Novakovich kennen gelernt haben. Aus dem Gespräch geht nicht nur hervor, dass Dana offenbar tatsächlich in Cole verliebt war - und nach diesem Auftrag aussteigen wollte, sondern auch, dass die Russen hinter der Ermordung von Präsident Hassan stecken. Unklar bleibt jedoch, wer in der russischen Regierung der Auftraggeber ist.

Jack wendet sich wieder an seinen Kumpel Jim Ricker, der ihn zuvor schon mit Waffen versorgt hatte. Ricker ist bereit ihm zu helfen, wenn Jack ihm die ganze Wahrheit sagt. Und so erzählt dieser ihm von der Ermordung Renees - und dass er dafür sorgen will, dass die Verantwortlichen bezahlen müssen.

Unterdessen wird Cole zur CTU gebracht. In Handschellen, denn mittlerweile ist klar, dass er Jack aus freien Stücken geholfen hat. Cole weiß, dass Jack Dana hingerichtet hat. Die Polizisten haben ihn nämlich zu ihrer Leiche geführt. Trotzdem ist er nicht bereit, Pillar gegenüber Jack zu verraten. Denn er glaubt nach wie vor, dass Jack in einem Punkt die Wahrheit gesagt hat: Es gibt eine Verschwörung, die die Beteiligung der Russen an dem Mord-Komplott vertuschen soll. Und Cole ist nicht bereit, dabei mitzumachen.

Doch Pillar ist auf Coles Mithilfe gar nicht angewiesen. Denn seine Assistentin Eden kommt mit einer wichtigen Meldung zu ihm: Über das Echolon-Spionagenetz ist es gelungen, ein Telefongespräch aufzuschnappen, das Jack mit der Journalistin Meredith Reed geführt hat. Wir erinnern uns: Reed war die Journalistin gewesen, mit der Präsident Hassan die Affäre gehabt hatte - und die kurzzeitig selbst in Verdacht geraten war, an dem Komplott gegen ihn beteiligt gewesen zu sein. Jack sagt ihr am Telefon, dass er die Beweise dafür hat, dass die Russen an dem Mord beteiligt waren - und bittet sie um ein Treffen.

Pillar alarmiert sofort Logans russische Freunde: Pavel und seine Leute postieren sich am Treffpunkt, den Jack und Meredith vereinbart haben, ein Café in einem Kaufhaus. Doch, was als Falle für Jack gedacht war, um ihn und die Journalistin zu erledigen und die Beweise endgültig zu vernichten, entpuppt sich in Wahrheit als Falle für sie selbst. Gerade als Pavel mit seinem Gewehr auf Jack anlegt, hat er auf einmal die Waffe von Rickers im Nacken. Mit den übrigen russischen Agenten macht Jack gleich vor Ort kurzen Prozess. Hilflos müssen Pillar und Eden auf dem Überwachungsmonitor mit ansehen, wie Jack die Russen niederschießt und dann mit Meredith verschwindet.

Es folgt ein Telefonat mit Logan, in dem Pillar seinem Chef dringend rät, sich von dem Desaster zu entfernen - und seine Hände in Unschuld zu waschen. Noch weiß die Öffentlichkeit schließlich nicht, dass Logan in irgendeiner Weise an den Friedensverhandlungen beteiligt gewesen ist. Noch lässt sich alles auf Präsidentin Taylor abschieben, die die Entscheidungen getroffen hat.

Doch Logan will davon nichts wissen. Er ist zu dicht dran, um endlich wieder ins Rampenlicht zurückzukehren - und seinen Namen rein zu waschen. Gerade hat er die Präsidentin dazu überreden können, dass sie - wenn auch nur via Pressesprecherin - die Rolle Logans bei der Rückkehr der Russen an den Verhandlungstisch publik macht. Er ist schon dabei, die Krawatte für seinen großen Auftritt auszusuchen. Er kann jetzt unmöglich einen Rückzieher machen. Deshalb ordnet er an, dass Pillar unbedingt mit der Suche nach Jack weitermachen soll. Dieser fügt sich, auch wenn er vom Erfolg der Mission offenbar nicht mehr so recht überzeugt ist.

Chloe glaubt inzwischen, dass Jack Recht hatte: Es gibt eine Verschwörung, deren Ziel es ist, die Beteiligung der Russen an dem Mord zu vertuschen. Und es gelingt ihr, Arlo auf ihre Seite zu ziehen. Gemeinsam schaffen sie es, mit einem Trick zu bewerkstelligen, dass Chloe anderthalb Minuten unbeobachtet mit Cole sprechen kann: Dieser ist ob Danas Exekution reichlich desillusioniert, was Jack angeht, trotzdem ringt er sich am Ende dazu durch, Chloe zu helfen: Er steckt ihr, dass Jack sehr gut ausgerüstet gewesen ist. Er muss also einen Helfer haben. Chloe und Arlo machen sich auf die Suche, wer das sein könnte.

Jack und Jim bringen Pavel und Meredith in ein verlassenes Gebäude. Die Journalistin ist nicht gerade davon angetan, dass Jack sie als Köder benutzt hat. Er zeigt ihr das Video, für das seiner Meinung nach das Risiko wert war. Doch Jack will noch mehr. Er will wissen, wer hinter Pavel steht. Also probiert er - unter Merediths Protest - sämtliche Foltermethoden an dem Russen aus, die ihm mit den Mitteln, die ihm zur Verfügung stehen, so einfallen. Und das sind eine Menge. Doch Pavel wäre kein russischer Agent, wenn er bei dem bißchen Schmerz schon anfangen würde zu reden.

Bauer foltert und foltert und foltert. Und bekommt nichts aus dem Russen heraus. Da fällt ihm auf, dass Pavel vorher sein Handy hat fallen lassen. Und richtig: Als Jack nachschaut, fehlt die SIM-Karte. Jack will wissen, was Pavel damit getan hat. Doch er ahnt schon die Antwort: Pavel hat sie runtergeschluckt. Was macht man in einer solchen Situation? Genau, aufschneiden und nachsehen. Tatsächlich holt Jack die SIM-Karte aus Pavels Magen heraus, reinigt sie und steckt sie ins Handy zurück. Dann wählt er die letzte Nummer, von der aus Pavel angerufen worden ist - und hat die Mailbox von Charles Logan dran...

Kritik

In dieser Woche machte 24 einen etwas zwiespältigen Eindruck: Als überaus gelungen, weil spannend und clever inszeniert, stellte sich der Teil mit der Falle für Jack heraus. Jack im Kampf gegen einen vermeintlich übermächtigen Gegner, dem er dann gekonnt ein Schnippchen schlägt - das war in den letzten neun Jahren immer für unterhaltsame Momente gut. Und ist es auch am Ende der achten Staffel noch.

Besonders hervorzuheben ist in dieser Folge der Part von Reed Diamond alias Jason Pillar: Er gibt den sinistren Gegenspieler, der sich Cole gegenüber als der treue Soldat präsentiert, der nicht in Frage stellt, was die Präsidentin als das übergeordnete Nationalwohl ausgegeben hat. In Konflikt gerät er jedoch mit diesem von ihm selbst proklamierten Führer-Prinzip, als sein eigener Chef, Charles Logan, ersichtlich nicht mehr rational handelt, sondern ganz von sich selbst und seinem Bild in den Geschichtsbüchern eingenommen ist.

Das Telefonat zwischen Pillar und Logan gehört zu den vielleicht köstlichsten Augenblicken der ganzen Folge: Während Logan dabei ist, eine Krawatte auszusuchen (welch grandioser Einfall zur Illustration der Eitelkeit, die ihn antreibt!), fällt es Pillar immer schwerer die Fassung zu wahren angesichts der Gefahr, in die Logan sie beide manövriert. Tja, so ist das, wenn man anderen Leuten das Denken und Entscheiden überlässt!

Zum etwas schwächeren Teil der Folge gehört dagegen die Folter-Orgie: So honorig es auch von den Autoren ist, dass sie der Einschätzung vieler Experten folgend zeigen, dass bei einem echten (und das heißt in der Regel: geschulten) Gegner Folter absolut wirkungslos ist, erscheint die ganze Sequenz etwas fad. Sicher, wir sehen, wie Bauer komplett die Beherrschung zu verlieren scheint. Aber mal ehrlich: Das haben wir dann doch schon ein paar Mal vorher gesehen. So wahnsinnig interessant ist die Szene jetzt weder vom Fortschritt der Handlung noch von der Figurenentwicklung her.

Völlig gaga kommt dagegen der Schluss dieser Szene daher: Pavel schluckt also die SIM-Karte herunter, denkt aber nicht daran, vielleicht vorher einmal drauf zu beißen. Jack holt die von Blut und Magensaft völlig unbeschädigte Karte dann einfach aus Pavels Bauch, reinigt sie mit einem Lappen - und sie funktioniert. Das nenne ich mal eine solide gefertigte SIM-Karte!

Damit führt uns die einundzwanzigste Stunde gleich beide Seiten von 24vor Augen: Spannend und clever die eine, übertrieben und absurd die andere. Immerhin: der Cliffhanger schließt mit einem Versprechen, dass wir tatsächlich in den kommenden drei Folgen die ultimative Auseinandersetzung zwischen Jack Bauer und Charles Logan erleben werden. Da sollte man definitiv einschalten!