Richter Ben versucht seinen Sohn Tom bei seinem ehemaligen Arbeitgeber, einer Anwaltskanzlei, unterzubringen. Doch zu einem Bewerbungsgespräch kommt es erst gar nicht, denn als Tom sieht, dass sich jeder in dem Büros nur die Arbeitszeit mit Golfspielen, Alkohol und andren unnützen Tätigkeiten verbringt, ergreift er die Flucht. Er arbeitet lieber mit seinem Schwiegervater in dessen Garage und verkauft Dreamcatcher. Sie nennen es web-based motivation tool, doch das ist Tom zunächst egal, denn er hat Spaß daran mit Phil ein eigenes Online-Business zu haben.

Judith beklagt sich bei Jessie darüber, dass die Küche zu alt ist, doch sie ist der Meinung, man sollte lediglich ein wenig das Äußere ändern, dann wird das schon wieder. Schließlich ist sie auf einer Designerschule und weiß was sie tut. Judith willigt ein, obwohl sie augenscheinlich Bedenken hat.

Schauspieler in der Episode 18 to Life 1x09

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?