12 Monkeys 1x09

Mit Tomorrow (2) wird der Handlungsbogen des Zweiteilers, der in der vegangenen Episode mit Yesterday (1) begann, fortgeführt. Noch immer ist Cole (Aaron Stanford) im Jahr 2017 gefangen, da im Jahr 2043 ein neuer Kern für die Zeitmaschine benötigt wird. Ein möglicher Ersatz ist im Besitz von Colonel Foster (Xander Berkeley), dem Anführer der Militärbasis Spearhead, die zum Unterschlupf vieler Überlebenden geworden ist. Zudem werfen wir einen Blick in eine dritte Zeitebene. Im Jahr 2041 sind Cole und Ramse (Kirk Acevedo) zunächst auf sich allein gestellt, ehe sie bei Jones (Barbara Sukowa) im Zeitreise-Hauptquartier landen.

2017

Cole, der aus den Trümmern des bombardierten Anwesens in Tschetschenien befreit wurde und in die Zukunft gesprungen ist, muss feststellen, dass die Welt in den zwei übersprungenen Jahren abermals dem Virus zum Opfer gefallen ist. Im Fernsehen sieht er, dass Cassandra (Amanda Schull) noch immer beim CDC in Amerika arbeitet und trotz aller Hoffnungslosigkeit nach einem Gegenmittel forscht. Von UN-Blauhelmen wird Cole schließlich aus einer Menschenmasse herausgezogen und in die USA eskortiert. Cassandra wusste, wo er zu finden sein würde - das erklärt sie ihm, als er bei ihr in Baltimore ankommt, wo es auch ein kurzes Wiedersehen mit der abermals äußerst überzogen gespielten Jennifer Goines (Emily Hampshire) gibt. Diese ist anscheinend im Begriff, die Army of the 12 Monkeys als quasi-feministische Kampfgruppe ins Leben zu rufen, auch wenn sie noch immer kein Fan der Nicht-Primzahl 12 ist.

Beim Wiedersehen im CDC ist es dieses Mal Cassandra, die sehr viel mehr weiß als Cole. In den vergangenen zwei Jahren sei noch eine Menge passiert, wie sie berichtet, auch zwischen ihr und Cole, womit die unausweichliche Romanze zwischen den beiden wohl endgültig im Anmarsch ist. Was mit Aaron (Noah Bean) geschehen ist, erfahren wir an dieser Stelle nicht. Cassandra kann Cole noch eine Adresse als Teil der neuen Schnitzeljagd zur Zukunftsrettung in die Hand drücken, ehe sie - wie prophezeit - im Gebäude des CDC stirbt. Während Cole noch bei ihr sitzt, verschwindet er (und die Kerbe auf Cassandras Uhr verschwindet ebenfalls), denn Jones ist, wie wir zu diesem Zeitpunkt bereits gesehen haben, in den Besitz eines neuen Kerns gekommen.

Cole und Ramse im Jahr 2041 © Syfy

2043

Dies ging, wie zu erwarten war, nicht ganz ohne Blutvergießen vonstatten. Die Handlung im Jahr 2043 beginnt damit, dass Jones ihren Leuten erklärt, warum Fosters Heilmittel gegen das Virus nutzlos ist: Es handle sich dabei um ein Gegenmittel für die Version des Virus aus dem Jahr 2033. Seit dieser Zeit sei das Virus jedoch noch zwei Mal mutiert - etwas, das Foster und seine Leute nicht wahrhaben wollen. Ein letztes Mal redet Jones in Spearhead auf Foster ein, der weiterhin unnachgiebig bleibt. Jones ist sich darüber bewusst, sich nicht zum Positiven entwickelt zu haben, erschießt ihren alten Bekannten aber dennoch. Ihre Taten rechtfertigt sie damit, dass sie beim Erfolg ihrer Mission nie geschehen werden.

Dies wird besonders deutlich, als ihre bewaffneten Leute den Komplex stürmen und die Hälfte der Menschen niedermetzeln, um an den Kern zu gelangen. Das Massaker, bei dem auch Whitleys (Demore Barnes) Vater sein Leben verliert, wird uns auf dramatische Weise parallel zu jener Szene gezeigt, in der Jones dem im Jahr 2041 gerade angekommenen Cole zum ersten Mal die Zeitmaschine zeigt. Der Zweck heiligt die Mittel, so ihr kondensiertes Motto. Foster merkte jedoch vor seinem Tod an, sie habe vor allem eigene Motive - und deutet an, dass diese mit ihrer toten Tochter zu tun haben.

Nachdem der Kern für die Zeitmaschine geraubt wurde, erfahren wir, dass Ramse und die anderen allem Grund haben, misstrauisch zu sein. Ramse brachte Cole 2041 noch dazu, sich in den Dienst der Mission zu stellen, ist nun aber nicht mehr gut auf Jones zu sprechen ist. Tatsächlich war Fosters Heilmittel nicht nur gegen das Virus im Jahr 2033 wirksam - und Jones wusste es. Trotzdem opferte sie die Chance auf einen Neuanfang für die Menschheit, um ihrem die Geschichte neu schreibenden Szenario den Vorzug zu geben.

Fazit

Wie zu erwarten war, werden wir mit dieser Folge für unsere Geduld in der vergangenen Episode entlohnt. Der große Pay-Off - der Sturm auf Spearhead - wird dankbarerweise schon in der Mitte der Episode abgehandelt, sodass noch eine Menge Spielraum für Drama und Charakterentwicklung blieb. Besonders die Entwicklung von Jones lässt die Figur immer komplexer erscheinen und rückt sie moralisch gesehen bestenfalls in eine Grauzone. Zu diesem Zeitpunkt ist sie viel mehr die Hauptfigur der Serie, als es ihr kleiner Fußsoldat Cole ist.

Die dritte Zeitebene ist durchaus ambitioniert, aber im Grunde sind die Szenen aus dem Jahr 2041 unnötig. Wir erfahren nichts Neues; es werden lediglich Plotpunkte abgefrühstückt, von denen wir bereits wussten, dass sie geschehen sind. Auch muss man sich teilweise zwingen, nicht zu stark über die vermeintliche Logik der präsentierten Zeitreisemechanik nachzudenken, um Kopfschmerzen zu vermeiden.

Cassandra stirbt im Jahr 2017 © Syfy

Cassandras Sterbeszene war rührend und wird jeder zukünftigen Szene mit ihr eine gewisse Tragik verleihen. Schließlich gibt es noch zwei Jahre nachzuerzählen, in der sie und Cole zusammen Abenteuer erlebt haben beziehungsweise erleben werden. Leider schien Stanford etwas überfordert mit dem Gewicht der Szene.

Auch Ramse bekam dieses Mal ein gutes Stück Dramatik ab. Durch seinen Sohn hat er plötzlich einen Grund, die Geschichte nicht länger umschreiben zu wollen. Ob die Freundschaft zu Cole, der nun zu 100 Prozent dahinter steht, die Zeitlinie übers Knie zu legen, trotzdem bestehen kann, wird sich in den nächsten Folgen zeigen, die hoffentlich das Erzähltempo beibehalten kann.