Das LAPD, das FBI und Interpol arbeiten mit Monica Stevens in Prag zusammen, um gegen hochrangige Terroristen vorzugehen, die innerhalb und außerhalb der Vereinigten Staaten operieren. weiterlesen

Als der Präsident Los Angeles besucht, arbeitet das LAPD mit dem Secret Service zusammen, um seine Sicherheit zu gewährleisten und alle größeren Bedrohungen auf ihrer Überwachungsliste zu... weiterlesen

John Nolan (Nathan Fillion) nimmt eine unauffällige Verhaftung vor, und Lucy und Celina versuchen, ein Entführungsopfer zu retten. Währenddessen helfen Harper und Lopez dabei, einen Mörder zu... weiterlesen

In der Stadt werden Nolan und Bailey Zeugen eines Mordes in der Öffentlichkeit und setzen sich sofort in Bewegung, um den Verantwortlichen zu finden. Währenddessen müssen Angela und Wesley eine... weiterlesen

Leutnant Grey und die FBI-Taskforce nehmen die Hilfe eines alten Kollegen in Anspruch, um ein kriminelles Netzwerk aufzudecken. Nolan, Miles, Lucy und Celina reagieren auf eine mysteriöse... weiterlesen

Es ist Valentinstag, und das Team ist auf der Jagd nach jemandem, der mehr als nur Herzen in Brand setzt. Unterdessen glaubt Celina, dass Miles' jüngste Pechsträhne das Ergebnis eines Fluchs... weiterlesen

Harper und Lucy arbeiten undercover in Baja, um die Morde an zwei Frauen zu untersuchen. Nolan und Bailey müssen sich mit ihrer Fernbeziehung auseinandersetzen. weiterlesen

Nolan und Garza leiten eine Operation, bei der viel auf dem Spiel steht und die schnell schiefgeht. Lucy und Tim müssen sich mit ihrer Beziehung auseinandersetzen, als ein unerwarteter Besucher... weiterlesen

Harper und Miles spüren die Last ihrer jüngsten Fehler, während Harper mit der Ausbildung von Miles beauftragt wird. Nolan und Celina werden zu einem Raubüberfall gerufen, bei dem Nolan auf... weiterlesen

Nolan, Harper und Miles geraten in eine gefährliche Situation, als eine Routinekontrolle eine plötzliche Wendung nimmt. Währenddessen führt Bailey im Auftrag von Lt. Grey eine verdeckte... weiterlesen

Lucy kehrt nach dem Angriff an ihren Arbeitsplatz zurück. Währenddessen behindert eine unerwartete Wendung den Fall Liam Glasser, und ein bekanntes Gesicht hilft dem Team, einen Mörder... weiterlesen

Das FBI und das LAPD arbeiten gemeinsam an einer verdeckten Operation, um Bailey zu schützen, während Wesley und Angela mit Spannungen in ihrer Ehe zu kämpfen haben, als seine Kampagne durch... weiterlesen

Bailey bekommt eine neue Rolle, und eine gemeinsame Fahrt mit Nolan geht schief. Währenddessen sucht das Team nach neuen Mitgliedern. weiterlesen

Ein beunruhigender Vorfall an einer Schule zieht das Team in einen komplexen Fall hinein, während Celinas vorübergehender Vermisstenauftrag sie in eine gefährliche Situation bringt. weiterlesen

Das Team arbeitet zusammen, nachdem Nolan und Celina einen möglichen Selbstmord entdeckt haben, der sich zu einer Verschwörung ausweitet. weiterlesen

Nolan wird auf die Probe gestellt, als er gezwungen ist, einen Mann zu schützen, dem er nicht vertraut. Währenddessen verfolgen Lucy und Celina eine vielversprechende Spur, und Lopez steht... weiterlesen

Nolan und Harper versuchen, einer verzweifelten Mutter zu helfen, ihr Kind zu schützen, während Lt. Grey und Garza trotz ihrer Bedenken weiter mit Monica zusammenarbeiten. weiterlesen

Das Team startet eine riskante Suche, um einen berüchtigten Kriminellen zur Strecke zu bringen. Währenddessen wird Lucys Führungsqualitäten auf die Probe gestellt, Wesley testet die Grenzen... weiterlesen