Nachdem er sich von einer Schussverletzung erholt hat und die Auswirkungen seines Alters zu spüren sind, heißen John Nolan und das Team zwei neue Mitarbeiter willkommen und setzen die Jagd auf... weiterlesen

Das Team wird mit der Polizeiarbeit betraut und jagt gleichzeitig einen örtlichen Selbstjustizler. In der Zwischenzeit werden Celinas Instinkte auf die Probe gestellt, und Tim Bradford und Lucy... weiterlesen

Vor Baileys Heimkehr sucht John Nolan nach Hinweisen, um Jason Wyler ausfindig zu machen. Dann tauschen Tim Bradford und Lucy Chen die Neulinge aus; ein freundliches Gesicht taucht auf dem Revier... weiterlesen

Nach seiner Zeit bei der LAPD kehrt Wesley zur Staatsanwaltschaft zurück, wo ihn seine Vergangenheit mit den Ermittlungen des Teams verbindet. Währenddessen haben Bailey und John Nolan... weiterlesen

Das Team sucht nach einem Serienmörder, während Detective Nyla Harper mit den Nachwirkungen des Angriffs kämpft. Lucys Beziehung zu Seth nimmt eine Wendung, während Bailey mit ihrer Angst vor... weiterlesen

Es ist Valentinstag, und Leutnant Grey gibt Tim Bradford und Lucy Chen einen unromantischen Auftrag, während John Nolan und Juarez ein vermisstes Mädchen aufspüren. Später bereitet sich das... weiterlesen

An Celinas letztem Tag als Neuling stellt John Nolan sie vor eine letzte Prüfung. Währenddessen findet Bailey einen neuen Freund, und Lucy Chen vertraut Seth bei einem Undercover-Auftrag. weiterlesen

Detective Nyla Harper bleibt misstrauisch gegenüber Liam Glasser, als ein Lauffeuer ausbricht und Chaos in der Stadt verursacht; James versucht, einem Freund zu helfen; Seth macht einen... weiterlesen

Das Team macht sich auf die Suche nach einem Verdächtigen, nachdem eine tödliche Serie von Ereignissen einen der ihren getroffen hat. Währenddessen übernimmt Juarez mit Baileys Hilfe ihren... weiterlesen

John, Lucy Chen und Angela Lopez untersuchen die verdächtige Messerstecherei von drei Teenagern. Zurück auf dem Revier hat das Team mit technischen Schwierigkeiten zu kämpfen, während es eine... weiterlesen

John Nolan und Juarez geraten in eine Geiselnahme, während sie verdeckt für eine öffentliche Sicherheitsinitiative ermitteln. Während Angela Lopez und Detective Nyla Harper gegen die... weiterlesen

Ein Aprilscherz in den sozialen Medien des LAPD führt zu einem stadtweiten Chaos. Währenddessen werden Johns T.O.-Fähigkeiten auf die Probe gestellt, Wesley bekommt einen schwierigen Fall... weiterlesen

Als überall in der Stadt Anti-LAPD-Plakate auftauchen, sucht das Team nach den Verantwortlichen. In der Zwischenzeit löst ein Autobombenanschlag eine Untersuchung aus, Miles trifft einen alten... weiterlesen

Tim Bradford erhält eine seltsame Nachricht, die eine größere Untersuchung im Dark Web auslöst. In der Zwischenzeit arbeitet Juarez daran, einen beliebten Podcast zu stoppen, und Miles hilft... weiterlesen

Dokumentarfilmer befragen das LAPD zu einem komplizierten Vermisstenfall, der mit John Nolan in Verbindung steht. weiterlesen

Das Team hat gemischte Gefühle, als ein bekanntes Gesicht zurückkehrt und hofft, sich zu beweisen. Währenddessen bringt ein Influencer seine Fans dazu, Wesley zu verfolgen, und Tim Bradford... weiterlesen

Das Team hilft Skip Tracer Randy, als sein neues Liebesinteresse entführt wird. Währenddessen ziehen Angela Lopez und Detective Nyla Harper ihre Mütter hinzu, um einen Betrüger zu fangen, und... weiterlesen

John Nolan und Harper arbeiten zusammen, um Oscar zu fangen; Angela Lopez untersucht einen Banküberfall; Lucy Chen und Tim Bradford lernen, sich an ihren neuen Zeitplan anzupassen, und Miles'... weiterlesen