Der Detektiv verlässt Champaz. Chefkoch Voclain gerät in Panik, als sein Erzrivale, der berühmte Chefkoch Escoffier, im Hotel eintrifft und eine negative Kritik über das Hotel abgeben will. Isobel lehnt Raneys Heiratsantrag ab, auch wenn er droht, die Geschehnisse auf dem Berg zu enthüllen. Voclains Gala-Dinner nimmt eine psychedelische Wendung und die Gäste erleben den besten Abend ihres Lebens. André muss sich dann etwas noch Außergewöhnlicheres einfallen lassen, um Silvester 1900 zu feiern. Warum nicht die allerersten Winterspiele organisieren... im Winterpalast?

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?