Während ihr Mann wegen seiner früheren Affären mit Studentinnen in die Kritik gerät, fühlt sich M. zu Vladimir, ihrem faszinierenden - und viel jüngeren - neuen Kollegen, hingezogen. weiterlesen

M greift zu drastischen Maßnahmen, um Johns Anhörung zu verschieben, während Cocktails und Gespräche auf dem Campus ihre Beziehung zu Vlad vertiefen. weiterlesen

M versucht, sich bei Cynthia einzuschmeicheln, indem sie eine Poolparty veranstaltet. Sid erzählt ihren Eltern, was wirklich los ist. weiterlesen

Sid schließt sich an, um Johns Fall zu unterstützen. M greift zu verzweifelten Maßnahmen, um eine Anhörung hinauszuzögern, und führt ein überraschend offenes Gespräch mit Cynthia. weiterlesen

M denkt über ein zweideutiges Emoji nach und plant ein Treffen mit einem Hintergedanken. Sids Versuch, Lilas Aussage zu entschärfen, geht schnell schief. weiterlesen

Da sie mit den Folgen von Johns Indiskretionen und der kalten Schulter ihrer Kollegen konfrontiert ist, wendet sich M direkt an die Studentenschaft. weiterlesen

M bekommt endlich die Chance, mit Vlad allein zu sein - und gerät in Schwierigkeiten, als sie nicht will, dass ihre Verabredung zum Mittagessen endet. weiterlesen

Ein Rückzug aufs Land wird kompliziert, als M und Vlad über ihr Schreiben, ihre Ehen und ihre ungewisse Zukunft nachdenken. weiterlesen