Vinyl 1x03

Richie (Bobby Cannavale) gerät auf einem Bankett für seinen Mentor Maury Gold (Paul Ben-Victor) in eine peinliche Situation, als ihn ein Rivale auf das Polygram-Desaster anspricht.

Clark (Jack Quaid) setzt indes alles daran, Alice Cooper für eine Solonummer unter Vertrag zu nehmen, Devon (Olivia Wilde) träumt von einem alten Bauernhof im Vorort als Heimat der Künste, und Lester (Ato Essandoh) mag die Ideen von Richie für sein altes Material nicht.

Episode

Staffel 1, Episode 3
(Vinyl 1x03)

Deutscher Titel der Episode

Geflüsterte Geheimnisse

Titel der Episode im Original

Whispered Secrets

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 28. Februar 2016 (HBO)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 21. April 2016

Regisseur

Mark Romanek