The X-Files 1x23

Ein Wissenschaftler, der an einer fortschrittlichen Antriebstechnologie arbeitet, wird von dem behinderten Hausmeister Roland getötet, der daraufhin die Berechnungen des Mannes korrigiert. Mulder und Scully ermitteln und finden heraus, dass ein anderer kürzlich verstorbener Wissenschaftler, dessen Kopf kryogenisch eingefroren ist, Rolands Zwillingsbruder war und ihn telepathisch aus dem Jenseits kontrolliert.

Episode

Staffel 1, Episode 23
(The X-Files 1x23)

Titel der Episode im Original

Roland

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 6. Mai 1994 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Freitag, 3. März 1995

Autoren

Chris Ruppenthal, Margie Loomis, Cacey Riggan

Regisseure

David Nutter, Lisa Hammer, Kiele Sanchez