The Vampire Diaries 5x16

The Vampire Diaries 5x16

Der Vampirkannibalismus-Virus hält die Mystic-Falls-Clique in der Episode While You Were Sleeping auf Trab. Dafür müssen sie auch die Traveller ins Boot holen und das ist besonders für einen der Beteiligten schmerzhaft.

Auf dem Weg zurück zu sich selbst? Elena (Nina Dobrev) in der Serie „The Vampire Diaries“. / (c) The CW
Auf dem Weg zurück zu sich selbst? Elena (Nina Dobrev) in der Serie „The Vampire Diaries“. / (c) The CW

Damon (Ian Somerhalder) und Elena (Nina Dobrev) sind dem Killervirus ausgeliefert, wenn da nicht ihre Freunde wären, die sie vor sich selbst schützen würden. Gegenseitige Unterstützung wird in der Serie The Vampire Diaries seit jeher groß geschrieben. Nun, wo Elena vom Virus befallen ist, arbeiten alle auf Hochtouren um die Episode While You Were Sleeping nicht mit zwei Kannibalen abschließen zu müssen.

Die große Liebe

Elena ist wieder in ihrem Körper, doch die Kontrolle hat sie nicht. Katherines Abschiedsgeschenk bereitet ihr furchtbare Stunden, denn sie hat die Spritze mit dem Kannibalismus-Virus und dem Werwolfgift erwischt. Anders als Damon hat sich dadurch also nicht nur ihre Essgewohnheit verändert, sie dämmert auch dem unausweichlichen Ende entgegen, Halluzinationen inklusive. Dass ihre Freunde nicht locker lassen bis sie Elena gerettet haben, war ja klar. Doch dass es so schnell gehen würde, ist ja auch wieder ein bisschen enttäuschend.

Der Umgang mit dem Killervirus fügt sich in die seltsam sprunghafte Handlung der letzten The Vampire Diaries-Episode ein. Es läuft nach demselben Muster ab: Ein potentiell zerstörerisches Problem wird aufgeworfen und in der nächsten Episode fast nebenher gelöst, während andere, verwirrende Plots, meist in Zusammenhang mit den Travellern um unsere Aufmerksamkeit buhlen.

Elena und Damon bekommen das Gegenmittel in der Episode While You Were Sleeping durch Enzo (Michael Malarkey) überreicht, vor allem wohl deswegen weil Stefan und Caroline mit ihrem Kopf schon wieder woanders sind.

Doch neben der Bedrohung durch das Virus muss Elena vor allem mit der neuen Situation klarkommen. Katherine hat ihren Körper übernommen und keiner ihrer Freunde hat es drei Wochen lang bemerkt. Vor allem von Damon ist sie in dieser Hinsicht enttäuscht, was etwas unfair ist, weil der von Katherine direkt auf Abstand gesetzt worden ist und mit ihr kaum Kontakt hatte. Am Ende steht die altbekannte Frage auf dem Programm: Können Damon und Elena eine Beziehung führen? Damon hat Recht, sie haben eine giftige Verbindung zueinander, sie können nicht mit und nicht ohneeinander.

Der nächste Doppelgänger

Unterdessen treffen Caroline (Candice Accola) und Stefan (Paul Wesley) auf Sloan (Caitlin McHugh) und die Traveller, die ihnen offenbaren, dass sie Stefans letzten Doppelgänger jagen. Es dreht sich alles immer wieder im Kreis, die Traveller kommen und gehen, es ist schon deswegen schwierig, sich für diesen Plot zu engagieren, weil die kleinen Besuche der mysteriösen Gruppe auch so einfach zu vergessen sind. Wir lernen sie nicht richtig kennen, wissen nicht, was sie wollen oder wer hinter ihnen steht. Jetzt wird die Doppelgängerstory wieder hervorgekramt obwohl doch gerade Silas von der Bildfläche verschwunden ist. Caroline und Enzo machen sich auf nach Atlanta um Stefans Doppelgänger zu töten, weil die Traveller verlangen, dass nur ein Doppelgänger übrig bleiben darf. Plötzlich stecken wir mitten in der nächsten großen Krise und das wird von allen mittlerweile fast ohne Aufsehen hingenommen.

Die Traveller werden wohl nicht mehr so einfach abziehen, vor allem nun, da ein mysteriöser Travelleranführer angesprochen wurde, Markos. Vielleicht kann der ja ein bisschen Struktur in diese seltsame Bedrohung bringen, die immer wieder auf- und abtaucht. Sloan jedenfalls hat nicht das Charisma um als großer Finalgegner aufzutrumpfen.

Die neuen Bösen

Doch vielleicht sind es auch gar nicht die Traveller, gegen die sich die Mystic Falls-Clique am Ende behaupten muss, das Ende der Episode While You Were Sleeping bringt die Erkenntnis, dass Liv (Penelope Mitchell, Hemlock Grove) nicht die ahnungslose Anfängerhexe ist, die sie vorgibt zu sein. Sie und ihr Bruder Luke (Chris Brochu), der sich als Elenas Freund ausgibt, haben einen geheimen Plan, der alle gefährdet. Und sie wissen von Bonnies Funktion als Anker zur anderen Seite. Vielleicht hängen die beiden mit den Travellern zusammen, vielleicht haben wir hier aber auch den Anfang einer weiteren, unzusammenhängenden Story gesehen.

Fazit

Die Episode While You Were Sleeping löst einige der Probleme und wirft andere auf. Ein roter Faden ist immer noch nicht in Sicht, und das kann einem langsam den Spaß an der Serie nehmen. Jede Gefahr wird groß aufgekocht und dann im Vorbeigehen entkräftet, während die meisten Figuren schon wieder ganz woanders sind.

Vampire Diaries: Trailer (5x17)

Verfasser: Serienjunkies.de am Freitag, 21. März 2014

The Vampire Diaries 5x16 Trailer

Episode
Staffel 5, Episode 16
(The Vampire Diaries 5x16)
Deutscher Titel der Episode
Während du schliefst
Titel der Episode im Original
While You Were Sleeping
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Donnerstag, 20. März 2014 (The CW)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Donnerstag, 28. August 2014
Autor
Caroline Dries
Regisseur
Pascal Verschooris

Schauspieler in der Episode The Vampire Diaries 5x16

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?