Joe wird aus der Bahn geworfen, als ein alter Groll wieder auftaucht. Als die Polizei immer näher kommt, flieht er zum Haus seines Vaters, um dort Zuflucht zu finden. Ruiz hat den nagenden Zweifel, dass ihm etwas fehlt - er kann es nur nicht genau benennen, während Joe tief in seiner eigenen Vergangenheit wühlen muss, um zu verstehen, was in der Gegenwart passiert.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?