Am „National Nurses' Day“ sind die Krankenschwestern von Chastain überarbeitet und fühlen sich nicht wertgeschätzt. Cain (Morris Chestnut) führt eine gefährliche Operation an einem neuen Patienten durch, den er bei einer Runde Poker gewonnen hat.

Währenddessen entdeckt Conrad (Matt Czuchry), dass seinem Vater die gleiche Droge verabreichtet wurde, wie die, die vermutlich eine Rolle in Jessies Tod gespielt hat.

Der Raptor (Malcolm-Jamal Warner) trifft das erste Mal seine leibliche Mutter und Irving (Tasso Feldman) wagt den nächsten Schritt in seiner Beziehung mit Jessica (Jessica Miesel).

Schauspieler in der Episode The Resident 3x06

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?