Scott (Scott Wolf) und Jordan (Jill Flint) befinden sich während einer Rettungsmission in großer Gefahr, müssen sie doch innerhalb eines Großbrandes außerhalb von San Antonio ihre Leben riskieren, um anderen Menschen zu helfen.

Die Anspannung zwischen Syd (Jennifer Beals) und TC (Eoin Macken) steigt derweil an, finden sich die beiden doch in einer Krisensituation an der Grenze zwischen der Türkei und Syrien wieder.

Währenddessen streiten Paul (Robert Bailey Jr.) und Shannon (Tanaya Beatty) über die weitere Behandlung eines Patienten. Drew (Brendan Fehr) muss sich indes einem Problem stellen, dass seine Adoptionspläne zunichtemachen könnte.

Topher (Ken Leung) schafft es in der Zwischenzeit immer noch nicht, einen Käufer für das Krankenhaus zu finden, in dem zu allem Überfluss auch noch regelmäßig Medikamente verschwinden. (Teil 1 von 2)

Schauspieler in der Episode The Night Shift 3x12

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?