The Night Shift 2x13

Drew (Brendan Fehr) und Paul (Robert Bailey Jr.) machen sich auf den Weg zu einer großen Autokollision. Paul riskiert für eine eine gefährliche Rettungsaktion seine Träume, Chirurg zu werden.

In der Notaufnahme kümmert sich Dr. Ragosa (Freddy Rodriguez) mit Jordan (Jill Flint), Scott (Scott Wolf), Krista (Jeananne Goossen) und Kenny (JR Lemon) um die eintreffenden Opfer und entdecken den verstörenden Grund für den Unfall.

TC (Eoin Macken) und Topher (Ken Leung) reisen nach Afghanistan um einen alten Freund zu behandeln.

Episode

Staffel 2, Episode 13
(The Night Shift 2x13)

Deutscher Titel der Episode

Aus dem Hinterhalt

Titel der Episode im Original

Sunrise, Sunset

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 11. Mai 2015 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 3. November 2015

Autoren