The Night Shift 2x04

Ein schwerverletzter Fallschirmspringer kann erfolgreich verartztet werden, jedoch wirft der eigenartige Fall einige Fragen auf. Während Paul (Robert Bailey Jr.) dann seine Grenzen aufgezeigt bekommt, sorgt ein weitere medizinischer Notfall für Unruhe im Krankenhaus, als die Familie eines Hausmeisters plötzlich die Symptome einer gefährlichen Krankheit zeigt.

Episode

Staffel 2, Episode 4
(The Night Shift 2x04)

Deutscher Titel der Episode

Schockmomente

Titel der Episode im Original

Shock to the Heart

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 16. März 2015 (NBC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Dienstag, 6. Oktober 2015

Autoren

Tawnya Bhattacharya, Ali Laventhol