Im Jahre 2006 stürzen die Ermittlungen in komplettes Chaos, als ein wichtiger Informant ermordet aufgefunden wird. Tony (James Nesbitt) realisiert schnell, dass es eine Person gibt, die ein falsches Spiel spielt.

In der Gegenwart versucht Julien (Tcheky Karyo), eine Verbindung zwischen dem toten Zeugen und Olivers Verschwinden herzustelllen. Die Anstrengungen, die mit der Wiedereröffnung des Falles einhergehen, erweisen sich indes als große Belastung für die Beziehung von Emily (Frances O'Connor) und Mark (Jason Flemyng).

Schauspieler in der Episode The Missing 1x04

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?