Nachdem die Geschichte nun an die Öffentlichkeit gelangt ist, schlägt News International zurück und droht Nick und Alan mit einer Hetzgeschichte. Als Nick seinen Redakteur in Schutz nimmt, taucht ein neuer Hinweis auf, der das Telefon-Hacking durch hochrangige Murdoch-Redakteure weiter beweisen könnte. Er tut sich mit der Anwältin Charlotte Harris zusammen, um ihre Klienten davon zu überzeugen, rechtliche Schritte einzuleiten, die dazu führen könnten, dass mehr Beweise vor Gericht offengelegt werden. In der Zwischenzeit wendet sich Nick an seinen alten Freund, DCS David Cook, und versucht, weitere Informationen von der Metropolitan Police zu erhalten. Dabei deckt er die engen Beziehungen zwischen der Boulevardpresse und Scotland Yard auf.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?