The Expanse 5x07

The Expanse 5x07

In der Folge Oyedeng der US-Serie The Expanse stehen die Entwicklungen an Bord der Pella im Fokus, während James Holden, Bull und Monica Stuart auf der Suche nach der Zmeya und dem Protomolekül sind. Filip muss sich entscheiden, zu welchem Elternteil er halten möchte.

The Expanse
The Expanse
© Amazon Prime Video

Oyedeng

Mit der Ausnahme von kleineren Nachrichten zwischen Bobbie (Frankie Adams) und Alex (Cas Anvar) auf der einen und Avasarala (Shohreh Aghdashloo) und James Holden (Steven Strait) auf der anderen Seite, gibt es diese Woche nur zwei Handlungen zu verfolgen. Der Großteil der Folge dreht sich um Marco (Keon Alexander), Naomi (Dominique Tipper), Filip (Jasai Chase Owens) und Cyn (Brent Sexton), während die Verfolgungsjagd der Rocinante als Nebenhandlung zu betrachten ist. Von Camina Drummer (Cara Gee), Amos (Wes Chatham) und Clarissa (Nadine Nicole) fehlt derweil jede Spur.

Oyedeng (der Titel steht im Dialekt der Belter für „Abschied“ oder „Lebewohl“) ist eine besonders ruhige Episode. Abgesehen von einem kleinen Gefecht in der Nebenhandlung und natürlich Naomis „Ausflug“ am Ende dominieren Dialoge und Drama. Während Dominique Tipper mich die gesamte Episode über überzeugt hat, sieht das bei Keon Alexander und Jasai Chase Owens allerdings etwas anders aus. Aber mehr dazu gleich. Gefreut habe ich mich derweil über die Erklärung zum Deal zwischen Inaros und dem Mars (beziehungsweise den Leuten dort, die Marco ihre Schiffe überlassen haben).

In Sachen Jagd auf das Protomolekül gibt es nur kleine Fortschritte zu verbuchen. Zwar wird die Zmeya schließlich aufgespürt und auch an Bord der Rocinante gibt es ein paar (wesentlich leichter verdauliche) Dialoge zwischen Jim, Bull und Monica. Aber am Ende ist man nicht viel weiter als vorher. Mit Blick darauf, dass es an anderen Fronten (die diese Woche pausieren) überhaupt nicht weitergeht, schon ein wenig enttäuschend.

Pella

So gewinnt man keinen Blumentopf. Dabei fängt die Folge sehr vielversprechend an, konzentriert sich vornehmlich auf Filip, Marco und Naomi, um uns (und Filip) aufzuzeigen, wie und weshalb Naomi damals ihren Sohn zurückgelassen hat. Spätestens, als auch bei Filip ein paar Tränen zum Vorschein kommen, macht sich das Gefühl breit, dass Naomi zu ihm durchgedrungen ist und Marcos Worte später („You are nothing without me.“) sollten Filip eigentlich davon überzeugen, dass die Sichtweise seiner Mutter vielleicht doch begründet ist. Aber Pustekuchen, ein paar Jubelrufe später und mit nur leichtem Rückenwind von Marco ist Filip plötzlich wieder auf der Seite seines Vaters angelangt. Der Grund dafür erschließt sich mir nicht, denn Marco bestätigt sich Filip gegenüber darin, genau der Egomane zu sein, vor dem Naomi stets gewarnt hat. Mit ein paar Anpassungen, wie zum Beispiel, dass Filip tatsächlich ein eigenes Kommando erhält, Marco sich vielleicht sogar ein wenig verstellt, um den verbalen Kampf zu gewinnen, wäre mir Filips Entscheidung womöglich verständlich erschienen. Aber so leider nicht.

Hier kannst Du „The Expanse: 5. Staffel im Stream“ bei Amazon.de kaufen

Auf der anderen Seite sehe ich aber, welche Auswirkungen für Naomi damit verbunden sind. Durch die Vorarbeit, wobei auch der Austausch mit Cyn über die vergangenen Ereignisse hier mit reinspielt, kommt am Ende nicht nur eine Welle, sondern gleich ein ganzer Tsunami auf Naomi zu. Ähnlich wie Cyn hatte ich zunächst auch die Befürchtung, dass sie die Luftschleuse aufsucht, um sich das Leben zu nehmen. In dem Moment saß ich wie gebannt vorm TV und habe tatsächlich vergessen zu atmen.

Wobei ich den Ausflug selbst dennoch ein bisschen skeptisch betrachte. Einen menschlichen Körper im luftleeren Vakuum des Weltraums stelle ich mir anders vor und egal, was Naomi sich da gespritzt hat, die Gesetze der Physik lassen sich damit wohl kaum aushebeln. Hier mal ein Artikel dazu, der sich mit mehreren Faktoren beschäftigt. Insofern schade, dass The Expanse diese (durchaus gelungene) Szene nicht wie sonst realistisch(er) gestaltet.

Ein kleines Lob gibt es derweil für die Beantwortung der Frage, weshalb Marco vom Mars Kriegsschiffe erhält. Das Protomolekül und Cortazar (Carlos Gonzalez-Vio) gibt es also im Gegenzug. Vielleicht rückt damit schon bald das Protomolekül wieder stärker in den Fokus der Handlung. Abwarten.

Rocinante

Für Holden, Bull und Monica gilt es, die Zmeya aufzuspüren. Nützliche Informationen kommen derweil von Alex an, denn in Marcos Flotte befindet sich neben den marsianischen Kriegsschiffen auch die Chetzemoka, Naomis Schiff. Ob Holden dafür die aktuelle Mission abbricht, um sie zu retten?

Nein, wobei Bull und Monica auch nicht lange auf ihn einreden müssen. Die Zmeya und damit verbunden die Zerstörung der letzten Probe des Protomoleküls haben auch für Jim Vorrang. Allerdings setzt er Alex und Bobbie auf die Chetzemoka an, womit wir nächste Woche wieder etwas bangen dürfen. Insgesamt sind die Dialoge hier vergleichsweise „leichter“ gewählt, dienen vorrangig dem Informationsaustausch und lassen immer nur kurz ein wenig tiefer blicken. Beispielsweise, wenn Bull und Holden über Fred Johnson (Chad L. Coleman) reden.

Das kleine Highlight dürfte das kurze Gefecht mit der Zmeya sein, gefolgt von der Überraschung, dass deren Besatzung lieber die Selbstzerstörung wählt, als eine Übernahme von der Rocinante zu dulden. Wir können mit ziemlicher Sicherheit davon ausgehen, dass das Protomolekül sich zu dem Zeitpunkt nicht mehr an Bord befand. Somit ist es fraglich, ob sich noch eine Spur finden lässt - vielleicht kann Monica da weiterhelfen? Schließlich steht ja auch noch die Frage aus, weshalb sie entführt werden sollte.

Fazit

Das war jetzt die erste Episode dieser Staffel, die mich leicht enttäuscht zurücklässt. Dabei fing sie sehr vielversprechend an und liefert in Bezug auf Naomis Werdegang auch gut ab. Aber es gibt doch einige Punkte, die mich stören oder womit ich mich nur schwer anfreunden kann. Von meiner Seite gibt es diese Woche drei von fünf Sternen. Und von euch?

Verfasser: Christian Schäfer am Donnerstag, 14. Januar 2021
Episode
Staffel 5, Episode 7
(The Expanse 5x07)
Titel der Episode im Original
Oyedeng
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 13. Januar 2021 (Amazon Prime Video)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Mittwoch, 13. Januar 2021
Erstausstrahlung der Episode in Österreich
Mittwoch, 13. Januar 2021
Regisseur
Marisol Torres

Schauspieler in der Episode The Expanse 5x07

Darsteller
Rolle
Steven Strait
Cas Anvar
Dominique Tipper
Wes Chatham
Frankie Adams

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?