The Equalizer 3x08

Melody Chu erlebt ein angespanntes Familientreffen, als sie und ihre missbilligende Schwester versuchen, ihren Bruder Edison zu retten, nachdem er entführt wurde. Während das Team das Motiv für Edisons Entführung aufdeckt, hat Melody Chu mit den Folgen ihres Streits mit Robyn McCall über die Ausbildung von Delilah McCall zu kämpfen.

Episode

Staffel 3, Episode 8
(The Equalizer 3x08)

Deutscher Titel der Episode

Episode 8

Titel der Episode im Original

He Ain't Heavy

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Sonntag, 19. Februar 2023 (CBS)

Autoren

Andrew W. Marlowe, Terri Miller, Michael Sloan

Regisseur

John Terlesky