Royal Pains 3x01
Der Sommer ist zurück und so ist auch HankMed in den Hamptons wieder äußerst aktiv. Es gilt neue Patienten zu finden. Als ein Bus in der Stadt verunglückt ist es an Hank Lawson (Mark Feuerstein), den Verletzten zu helfen.
Divya (Reshma Shetty) hat zunächst andere Probleme. Sie muss sich erst einmal fangen, denn sie hat ihre Verlobung mit Raj gelöst und kann nun weiter für HankMed arbeiten.
Auch Jill (Jill Flint) und Paige (Brooke D'Orsay) kehren in die Hamptons zurück. Jede der Beiden hat eine Neuigkeit, die für einigen Wirbel sorgen wird.
Royal Pains 3x01 Trailer
Episode
Staffel 3, Episode 1
(Royal Pains 3x01)
(Royal Pains 3x01)
Deutscher Titel der Episode
Der Sonne entgegen
Titel der Episode im Original
Traffic
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 29. Juni 2011 (USA Network)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 27. Oktober 2014
Autor
Andrew Lenchewski
Regisseur
Constantine Makris
Schauspieler in der Episode Royal Pains 3x01
Darsteller
Rolle
Jill Flint
Reshma Shetty
Brooke D'Orsay
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?