Rogue 1x04

Es wird eine Verbindung zwischen Sams Tod und einem Mitglied von Jimmys Crew gefunden. Jimmy (Marton Csokas) maßregelt Alec (Joshua Sasse). Captain Campbell (Martin Donovan) beauftragt Hernandez (Claudia Ferri) damit, etwas über Jimmy herauszufinden. Max (Matthew Beard) erfährt vom fehlenden Geld.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Rogue 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Süß und Sauer

Titel der Episode im Original

Sweet and Sour

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Mittwoch, 17. April 2013

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 4. März 2015

Regisseur

Jon Jones