Reprisal 1x06

Ethan (Mena Massoud) fürchtet, dass er auffliegt als Burt (Rory Cochrane) nach Hause kommt und den Krieg erklärt. Nachdem Joel (Rodrigo Santoro) die Kontrolle verloren hat, steht das Wohl seiner Tochter im Mittelpunkt.

Doris (Abigail Spencer) und der Monster Ring bereiten sich darauf vor gegen die Brawlers zu kämpfen. Meredith (Madison Davenport) ist gezwungen sich selbst zu retten.

Episode

Staffel 1, Episode 6
(Reprisal 1x06)

Deutscher Titel der Episode

Der Gelbe Kanarienvogel

Titel der Episode im Original

For Love of the Archipelago

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 6. Dezember 2019 (Hulu)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 7. Januar 2021

Autor

Lisa Long