Eine Frau beauftragt Shade und Angie Everett, einen Betrüger aufzuspüren, der möglicherweise ihre Mutter ins Visier genommen, ihr Konto leergeräumt und sie getötet hat. Das Ermittler-Paar verfolgen die Spur des Verdächtigen bis nach Tofino, Kanadas beliebtestem Ziel zum Surfen, wo sie verdeckt ermitteln, um ein Geständnis zu erlangen.

Unterdessen steht Will vor der schier unmöglichen Aufgabe, dafür zu sorgen, dass Declan seine ersten Schritte nicht macht, ohne dass seine Eltern dabei sind, um das mitzuerleben.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?