Powers 1x03

Deena Pilgrim (Susan Heyward) und Christian Walker (Sharlto Copley) statten Johnny Royalle (Noah Taylor) einen Besuch ab um ihn zu befragen, nachdem eine Leiche mit merkwürdiger Substanz im Blut gefunden wurde. Retro Girl (Michelle Forbes) ist währenddessen dabei, Calista (Olesya Rulin) zu betreuen. 'Big Bad' Wolfes' (Eddie Izzard) Erinnerungen kommen wieder und Triphammer (Andrew Sensenig) und Cross (Adam Godley) testen den Ableiter an Gefangenen.

Episode

Staffel 1, Episode 3
(Powers 1x03)

Deutscher Titel der Episode

Mickey Rooney weint nicht mehr

Titel der Episode im Original

Mickey Rooney Cries No More

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 10. März 2015 (PSN)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 20. Juli 2015

Regisseur

David Petrarca