Ein ausufernder Bandenkrieg schickt Polizeineuling Jesse Calvert (Adam Butcher) auf eine Reise zurück in die Vergangenheit, um dort nach einem Hinweis zu dem Lieferanten der tödlichen Sturmgewehre zu suchen.

Hierzu trifft er sich mit einem alten Freund, dem Bandenmitglied Isaac Tibbs, dessen Schwester Heather in dem Feuergefecht ums Leben kam.

Während Jesse daran arbeitet, seine Glaubwürdigkeit gegenüber dem Bandenführer Monk wiederherzustellen, bekommt er eine schwierige Lektion über verdeckte Ermittlungsarbeit.

Schauspieler in der Episode Played 1x05

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?