Charlie Finn wuchs in Lake Bluff, Illinois, auf und besuchte die Lake Forrest High School. Später machte er dann einen Bachelor in Englisch auf der Southern Methodist University in Texas. In seiner Freizeit spielt er gern Tennis, Squash und Fotografiert. Bevor er seine Karriere als Schauspieler verfolgte, war er Produktionsassistent in Los Angeles, wo er heute noch zusammen mit seiner französischen Bulldogge Wilbur wohnt.
Seinen ersten Fernsehauftritt hatte er 1999 in einer Gastrolle der Serie Sports Night. Danach folgte eine weitere Gastrolle in Judging Amy, Love, Inc. und wiederkehrende Rollen in Andy Richter Controlls the Universe und Dag. Serienhauptrollen hatte er in Deep Cover und 2005 in Life on a Stick.
Auf der großen Leinwand war Charlie Finn bereits in „The Dukes of Hazzard“, Broken Lizards „Super Troopers“, „The In Crowd“, „Psycho Beach Party“, sowie den Independent-Filmen „Rolling Kansas“, „Southern Cross“ und „The Year That Trembled“ zu sehen.
Im September 2006 übernimmt er die Rolle des Dave in der ABC-Serie Help Me Help You.