Bex Taylor-Klaus spielte ihre erste größere Serienrolle in der AMC-Krimiserie The Killing. Dort war sie 2013 als obdachloser Teenager Bullet zu sehen. Ebenfalls 2013 erhielt die Schauspielerin eine wiederkehrende Rolle als Sin in der Superheldenserie Arrow.
In House of Lies war Bex Taylor-Klaus 2014 als Lex in sechs Episoden dabei.
Eine Hauptrolle übernahm die Darstellerin 2015 in der MTV-Horrorserie Scream. Im Jahre 2020 ist sie in der kurzlebigen Serie Deputy zu sehen.