No Ordinary Family 1x06

Die Familie Powell bekommt überraschend Besuch von Stephanies Eltern Barbara und Allan. Sehr zum Missfallen von Jim und JJ, die Allan wenig zu würdigen weiß.

Eine Bande von Einbrechern macht währenddessen die Nachbarschaft unsicher. Ein Junge aus Daphnes Klasse ist der einzige Zeuge, verrät aber aus Angst nichts davon der Polizei. Als Daphne mit ihm redet erfährt sie viel mehr als zu erwarten war. Durch eine Berührung entdeckt sie eine neue Seite ihrer Superkräfte: Sie kann die Erinnerungen des Jungen sehen.

Während die Eltern zuhause weiterhin für Ärger sorgen wird die Familie Powell zum ersten Mal dazu gezwungen zusammen zu arbeiten…

Episode

Staffel 1, Episode 6
(No Ordinary Family 1x06)

Deutscher Titel der Episode

Ein teures Billardspiel

Titel der Episode im Original

No Ordinary Visitors

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Dienstag, 9. November 2010 (ABC)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Mittwoch, 16. November 2011

Autoren