No Offence 2x06

Vom Dienst suspendiert, ist Deering Joanna Scanlan besessen von dem Gedanken Nora Rakie Ayola zu fangen. Zurück im Revier, versucht Lickberg das Team zu kontrollieren, da sie dringendst die Fahndung nach einem der vermisstem Opfer der Attahs aufnehmen müssen. Deering und Nora gehen eine ungewöhnliche Verbindung ein. Diese will einen FGM Cutter, der in ihrem Revier aufgetaucht ist, stoppen. Teegan Saira Choudhry wird Undercover geschickt.

Episode

Staffel 2, Episode 6
(No Offence 2x06)

Deutscher Titel der Episode

Die Schlinge zieht sich zu

Titel der Episode im Original

Episode 6

Erstausstrahlung der Episode in Großbritannien

Mittwoch, 8. Februar 2017 (Channel 4)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Montag, 14. August 2017

Regisseur

Robert Quinn