NCIS 10x13

Bevor wir zur Hauptfigur der Episode Hit and Run, Abby, übergehen, werfen wir einen Blick auf Ziva (Cote de Pablo). Denn die letzten zwei turbulenten Episoden hatten zum Großteil mit ihr zu tun. Es scheint so, als würde NCIS an dieser Stelle für eine Weile die handlungsübergreifende Erzählung um Mossad unterbrechen, um vermutlich am Ende der Staffel die Auflösung anzubieten.

Eigentlich kann man in dieser Staffel schwer über übergreifende Handlung und Fälle der Woche sprechen, denn die Fälle treten ziemlich in den Hintergrund und werden benutzt, um den Fokus auf ein Mitglied der NCIS-Familie zu richten. NCIS macht einen kleinen Zeitsprung und Ziva ist zurück aus Israel und wieder im Dienst. Bis auf ein kurzes Gespräch zwischen Tony (Michael Weatherly) und Tim werden die Ereignisse nicht weiter thematisiert. Tony macht vorsichtig eine Bemerkung Ziva gegenüber, aber sie versichert ihm, dass es ihr gut geht. Dasselbe kann man aber nicht über Abby sagen.

„Abby, she's the only one who can call you a dummy and make you feel like you've won something at the same time“, sagt McGee zu Gibbs.

Als ein Marinesoldat und seine Freundin tot in ihrem Auto aufgefunden werden, übernimmt Abby die Untersuchung des Autowracks. Das kleine Duftbäumchen am Rückspiegel ruft in ihr plötzlich Erinnerungen wach. Sie erinnert sich an ihren ersten „Fall“. Das heißt, nicht im Dienste der Forensik, sondern im Dienste der Gutherzigkeit. Die Bilder versetzen uns zurück in die Vergangenheit, zu Klein-Abby, die, zusammen mit ihrem Bruder, in einem Autowrack einen interessanten Fund macht: einen Teddy.

Auf dem Etikett steht ein Name, aber der ist kaum lesbar. Und da Abby schon damals ein Genie war, zeigt sie ihrem Bruder, wie man die Schrift mithilfe einer durchgeschnittenen Plastikflasche und Wasser vergrößern kann. An dieser Stelle muss man Brighton Sharbino, der Schauspielerin, die Klein-Abby porträtiert, ein Kompliment für ihre Leistung aussprechen. Klein-Abby wirkt genauso, wie man es erwartet: „Surprises are the best. Because your eyes pop out and you can see the world better.“

Das Liebevolle vermischt sich mit dem Humorvollen und dem Nachdenklich-Traurigen in einer perfekten Balance, so dass zu keinem Zeitpunkt die Geschichte zu überspielt oder soapig wirkt. Klein-Abbys Versuch, das andere Mädchen zu finden und ihr den Teddy zurückzugeben, um sie damit glücklich zu machen, misslingt. Denn es stehen überwindbare Hindernisse im Wege - nicht immer kann es ein Happy-End geben. Allerdings nicht in Abbys Augen. Und das ist, was Groß-Abby so bedrückt: „And if I'm not enough, McGee, then why even try?“

Währenddessen bemühen sich ihre Kollegen, den Fall ohne sie zu lösen, was zu etlichen Problemen und humorvollen Einlagen führt, wie McGees Befürchtung, dass der Massenspektrometer ihn nicht mag:

McGee: „I don't think he likes me.“

Gibbs: „He say something to you, McGee?“

Und Abbys „Abby's Lab for Dummies“-Buch ist noch da, nur in neuer Fassung! Was aber Abby braucht, ist nicht etwas Neues, sondern die Versicherung, dass ihr Tun einen Unterschied macht und Sinn ergibt. Von wem sonst soll sie das bekommen, wenn nicht von Papa-Gibbs. Und er kann diesen Zaubertrick vollbringen, denn natürlich hat er noch den Zettel aus dem Glückskeks, den Abby ihm bei ihrer ersten Begegnung geschenkt hat, und dazu folgende Worte:

„The things you do mean something to people.“