Monday Mornings 1x04

Tinas (Jennifer Finnigan) Vorschlag, einen ungewöhnliche Eingriff vorzunehmen, um einen jungen Mann mit extremen Zwangsneurosen zu behandeln, stürzt die Ärzte auf der Konferenz in Uneinigkeit. Zeitgleich muss Villanueva (Ving Rhames) einen Weg finden, die lebensgefährlichen inneren Blutungen eines Mädchen zu behandeln, das dies aufgrund ihrer Religion ablehnt. Sung (Keong Sim) stellt fest, dass keine gute Tat unbestraft bleibt, als eine ehemalige Patientin ihn nach ihrer erfolgreichen Operation wegen unvorhergesehener Nebenwirkungen verklagt - ungewöhnlich erhöhter Sexualtrieb.

Episode

Staffel 1, Episode 4
(Monday Mornings 1x04)

Deutscher Titel der Episode

Gabel statt Skalpell

Titel der Episode im Original

Forks Over Knives

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Montag, 25. Februar 2013 (TNT)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 28. Februar 2013

Autoren

Amanda Johns, Karen Struck, David E. Kelley