Die Familie macht einen Familienausflug an einen See. Jay (Ed O'Neill) hofft, dass sie Erinnerungen machen, die noch lange nachdem er nicht mehr da ist, bestehen bleiben.

Währenddessen trifft Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) auf eine alte Flamme, die schmerzliche Erinnerungen zurückruft. Cam (Eric Stonestreet) muss um jeden Preis von der Sonne fernbleiben. Phil (Ty Burrell) und Claire (Julie Bowen)

begeben sich auf abenteuerliche Exkursionen. Die Kinder sind auf der Suche nach einer guten Zeit, doch es wird nicht so spaßig wie sie erwartet hatten.

Schauspieler in der Episode Modern Family 9x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?