Modern Family 2x17

Modern Familys neue Episode liest sich auf dem Papier unspektakulär: Geschwisterstreit zwischen Haley (Sarah Hyland) und Alex (Ariel Winter), indem Claire (Julie Bowen) zu Alex' Gunsten vermittelt, stehen im Vordergrund. Darüber hinaus geht es noch um die Altersdiskrepanz zwischen Gloria (Sofia Vergara) und Jay (Ed O'Neill), sowie Camerons (Eric Stonestreet) Verlustängste in Bezug auf Lily, weil Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) einen Bindestrich auf ihrer Geburtsurkunde vergessen hat.

ABCs Single-Camera-Mockumentary ist ohne Frage eine klasse Serie und hat schon so manche spektakuläre Episode hervorgebracht. Aber die aktuelle ist im internen Serienvergleich eher als durchschnittlich unterhaltsam einzuordnen. Bei vier parallelen Handlungssträngen ist klar, dass nicht jede Storyline gleich witzig ist. Die Ereignisse um Lilys Geburtsurkunde beim homosexuellen Paar Cameron und Mitchell, Jays morbide Vorbereitungen für seinen Todesfall und Phils Spa-Aufenthalt sind die Highlights der Folge.

Cameron arbeitet daran, dem Wort „Adoption“ für Lily eine positive Konnotation zu verleihen. Er klatscht jedes Mal, wenn er das Wort sagt und konditioniert seine Tochter somit indirekt, wie sich am Ende der Folge herausstellt. Beim Basteln eines Erinnerungsalbums fällt Cameron auf, dass etwas mit Lilys Geburtsurkunde nicht stimmt: ein Bindestrich fehlt. Nun unterstellt der zu hysterischen Anfällen neigende Cameron Mitchell die Absicht, ihm dies im Trennungs- oder Ernstfall als berechnete Hürde in den Weg gelegt zu haben.

Ertappt: Insgeheim hat Mitchell durch seine juristischen Kenntnisse und kleinen Tricks dafür gesorgt, dass er vor dem Gesetz bessere Chancen hat. Er versucht seinen Partner zu beschwichtigen, gibt aber vor den Kameras an, ähnlich in der Frage des Hausbesitzes gehandelt zu haben.

Im Hause Delgado-Pritchett stiftet der Altersunterschied zwischen Jay und Gloria erneut Unfrieden. Der deutlich ältere Jay sorgt für die Zeit nach seinem Tod vor und bestellt zwei benachbarte Grabstätten, in denen man Urnen verstauen kann. Die temperamentvolle Kolumbianerin würde jedoch lieber begraben werden. Das Familienoberhaupt fürchtet, dass die jüngere Gloria nach seinem Tod noch einmal heiraten könnte. Erst ein Gespräch Manno-a-Manno mit dem stets unterhaltsamen Stiefsohn Manny (Rico Rodriguez) überzeugt Jay vom Gegenteil.

Manny, altklug wie immer, erzählt ihm von der Zeit der Scheidung seiner Eltern und den vielen Männern, die der rassigen Latina Avancen machten. Bereits mit dem ersten Streit wusste Gloria, dass Jay der richtige Mann für sie ist. Zu Mannys Erleichterung endete somit die Phase ständig wechselnder Kandidaten und Jay wurde seine dauerhafte Vaterfigur. Als letzterer anmerkt, dass er annahm, Manny habe ihn bereits bei der ersten Begegnung ins Herz geschlossen, entgegnet dieser: „For the first month, I didn't even bother to learn your name.“

Zum grandiosen Phil und seiner Flucht ins Spa reicht ein Zitat: „You mess with Phil Dunphy - the claws come out.“ Schnitt zum Spa, in dem Phil im Bademantel eine Maniküre erhält. Hier unterhält der kauzige Familienvater die Stammgäste durch seine humorigen Anekdoten und löst beim ein oder anderen ein leichtes Fremdschämen aus.

Der schwesterliche Streit zwischen Alex und Haley um das Oberteil der dauersimsenden Dunphy-Dame ist eher Ballast. Obwohl Alex' übertriebene Ängstlichkeit vor der großen Schwester durchaus sehenswert ist.

Fazit

Zwar hieß es eingangs, die Episode Two Monkey and a Panda sei von eher durchschnittlicher Qualität, aber dies gilt eben auch nur im internen Serienvergleich. Modern Family ist und bleibt eine hervorragende Sitcom und streitet sich wöchentlich mit Community um den persönlichen Vorfreude-Spitzenplatz des Reviewers. Trotzdem kann man in dieser Episode ein gewisses kreatives Köcheln auf Sparflamme erkennen, das hoffentlich in der nächsten Episode wieder beseitigt wird.