Die neuen Mitglieder der Gruppe Finn (Nathan McMullen) und Jess (Karla Crome) legen zum ersten Mal ihre orangenen Sozialdienst-Overalls an und warten auf ihren Bewährungshelfer. Die Ereignisse... weiterlesen

Es stellt sich heraus, dass Finn (Nathan McMullen) nicht so unschuldig ist wie er aussieht, als ein dunkles Geheimnis über sein Zuhause gelüftet wird. Kann Seth (Matthew McNulty) dazu überredet... weiterlesen

Rudy (Joseph Gilgun) und sein heruntergekommener Doppelgänger sehen sich zur Zusammenarbeit gezwungen, um einer schon lange vergessenen Person aus ihrer Vergangenheit entgegenzutreten. Werden sie... weiterlesen

Als Lola (Lucy Gaskell) verschwindet, findet Curtis (Nathan Stewart-Jarrett) heraus, dass sie nicht die ist, für die sie alle gehalten haben. weiterlesen

Finn (Nathan McMullen) schafft es endlich, seinen echten Vater zu finden. Nur um dann herauszubekommen, dass dieser im Sterben liegt. Während er versucht, eine Beziehung mit ihm aufzubauen, merkt... weiterlesen

Auf einer Privatparty wird die Gruppe von einem mörderischen Hasen verfolgt. weiterlesen

Alex plant eine Mission um das, was in seinem Leben fehlt, zurückzuholen. Jess ist besorgt darüber, wie weit er dafür zu gehen bereit ist weiterlesen

Die geheimnisvolle Abby erscheint im Gemeindezentrum.... weiterlesen

Rudys Begehren nach Nadine wird auf eine Probe gestellt als er versucht sie von einer gemeinsamen Zukunft zu überzeugen. Er vermutet, dass sie etwas vor ihm verbirgt und entdeckt schließlich ihr... weiterlesen