Magnum P.I. 4x16

In Honolulu explodiert in einem Bürogebäude eine Bombe. Es gibt drei Tote und viele Verletzte. Die Mutter des mutmaßlichen Bombenlegers beauftragt Thomas Magnum (Jay Hernandez) und Juliet Higgins (Perdita Weeks) damit, ihren Sohn ausfindig zu machen und ihn den Behörden zu übergeben. Doch damit haben die beiden Ermittler zunächst ein Problem, denn sie haben Informationen zu einem aktiven Fall und geben diese Informationen nicht an die Polizei weiter.

Rick Wright (Zachary Knighton), Theodore Calvin (Stephen Hill) und Kumu (Amy Hill) wollen ebenfalls helfen und beladen einen Lieferwagen mit Getränken und Lebensmitteln. Hiermit wollen sie die Ersthelfer vor Ort unterstützen. Dabei trifft TC auf Mahina (Emily Alabi, Teen Wolf, NCIS). Er hatte sie einst zu einem Date eingeladen. Dabei haben sich die Beiden wohl gefühlt, doch TC hat danach Mahina nicht angerufen und hat nun ein schlechtes Gewissen.