Second Chance 1x05

Marys (Dilshad Vadsaria) Leben ist in Gefahr als ein Todesspiel ihren Tod für den selben Tag vorhersagt, an dem ein wichtiges Lookinglass-Ptodukt auf den Markt kommt.

Als Pritchard (Robert Kazinsky) am meisten gebraucht wird, wird sein Auftauchen von einem Kampf verhindert. Während Pritchard im Krankenhaus ist, findet Otto (Adhir Kalyan) eine Störung in seinem Code, der nicht nur Pritchard, sondern auch Mary verändern könnte.

Episode

Staffel 1, Episode 5
(Second Chance 1x05)

Deutscher Titel der Episode

Der evolvierende Code

Titel der Episode im Original

Scratch That Glitch

Erstausstrahlung der Episode in den USA

Freitag, 12. Februar 2016 (FOX)

Erstausstrahlung der Episode in Deutschland

Donnerstag, 1. März 2018

Autor

Richard Hatem