Law & Order: Los Angeles 1x03

Law & Order: Los Angeles 1x03

Als ein friedlicher, sich um seine todkranke Mutter kümmernder Surfer umgebracht wird, ermitteln die Polizei und Staatsanwaltschaft zunächst in örtlich bekannten Gangkreisen. Im Endeffekt führt der Fall sie jedoch auch zu der vorherrschenden Strandkultur...

Hat etwas gegen die Arroganz der Oberschicht: Deputy District Attorney Ricardo Morales (Alfred Molina) (c)2010 NBC
Hat etwas gegen die Arroganz der Oberschicht: Deputy District Attorney Ricardo Morales (Alfred Molina) (c)2010 NBC

Inhalt

Der Tod des ehemaligen Surf-Meisters und Shop-Besitzers Trevor Knight bei einem Überfall führt die Detectives Winters (Skeet Ulrich) und Jaruszalski (Corey Stoll) zunächst auf die Pfade einer Räuberbande. Diese hat es vor allem auf Shops abgesehen, welche unter der Ladentheke illegale Drogen verkaufen. Allerdings ändert der Kopf dieser Band als erster Hauptverdächtiger die Richtung der Ermittlungen, indem er die Cops darauf hinweist, dass eine Gang die Gegend um Harbor City für sich selbst beansprucht.

Die SoS(= „Sons of Samoa“)-Gang um ihren Boss Joey Fatu will davon jedoch nichts wissen. Über sie kommen die Ermittler aber auf die Gang-ähnliche und gegen Surfer in „ihrem“ Gebiet feindlich ausgerichtete, dreiköpfige „Moon Bay Crew“. Einer der dreien verrät daraufhin seine Freunde. Die Detectives stoßen jedoch auch bei den Hausdurchsuchungen auf keinerlei Beweise. Dazu zeigt sich der Vater einer der beiden verbliebenen Verdächtigen, Gray Campbell (James Morrison), ebenfalls durch Parolen gegen Surfer auf „seinem“ Gebiet verdächtig und versucht darüber hinaus die Ermittlungen zu blockieren. Damit ist Staatsanwalt Morales (Alfred Molina) auf den Plan gerufen und wird wegen seiner Beteiligung bei der Gang angeklagt.

Da sich der reiche Vater jedoch die Hilfe von Staranwälten erkaufen kann, ist es kein Selbstgänger, den Fall vor eine Jury zu bringen. Deswegen lädt Morales ein Vergewaltigungsopfer vor, das ebenfalls von der „Moon Bay Crew“ hervorgegangen sein soll. Hier hatte Mr. Campbell für 5.000 Dollar ihr Schweigen erkauft. Zuvor hatte er bereits ein anderes Opfer, das ebenfalls physische Gewalt durch seinen Sohn und Co. erleiden musste, mit 10.000 Dollar bezahlt. Morales schafft es mit diesen Beweisen, den Fall vor einer Jury verhandeln zu lassen. Da Mr. Campbell mögliche, längere Haftstrafen vermeiden will, verrät er nun doch, dass sein Sohn Beweismittel des Überfalls auf Trevor Knights Laden hatte verschwinden lassen und liefert ihn so der Staatsanwaltschaft aus.

Kritik

Auch bei der dritten Episode - auch wenn auch diese klar besser war als die erste Episode - drängt sich die Frage auf, warum NBC das eingespielte Team des Original-Law & Order in den Ruhestand geschickt hat und dafür überhastet diesen „Nachfolger“ zusammengestellt hat. Denn, auch wenn hier die Detectives erneut passend (und besser als zuvor) harmoniert haben und der „Fall der Woche“ eine ordentliche Dramaturgie aufweisen kann, so kommt Law & Order: Los Angeles weiterhin nicht an die Erzähldichte und Sympathiewerte des Originals ran.

Auch diesmal gilt: Molina brachte erneut einen überzeugenden Auftritt. Allerdings wetterte er in dieser Episode in einer an Sam Waterstons Jack McCoy erinnernden Art gegen die arrogante Oberschicht, während er in der ersten Episode selbst noch gerne auf seine Stellung hingewiesen hatte. So könnte Morales schnell zu einem Charakter werden, der so benutzt wird, wie es für die Geschichte der Episode gerade nützlich ist.

Solange dies jedoch nur eine Vermutung bleibt, kann zumindest angemerkt werden, dass wiederum mehr Schwung im Teil der Detectives gesteckt hatte und auch der Teil der Staatsanwaltschaft interessanter war als noch vor zwei Wochen. Law & Order: Los Angeles scheint sich langsam zu finden, macht aber weiterhin kleine Schritte auf dem richtigen Weg...

Verfasser: Sebastian Detzler am Freitag, 15. Oktober 2010
Episode
Staffel 1, Episode 3
(Law & Order: Los Angeles 1x03)
Deutscher Titel der Episode
Böse Boys
Titel der Episode im Original
Harbor City
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 13. Oktober 2010 (NBC)
Regisseur
Nick Gomez

Schauspieler in der Episode Law & Order: Los Angeles 1x03

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?