Caïn (Bruno Debrandt) untersucht einen Mord in La Ciotat. Das Opfer ist der Eigentümer der Schiffswerften der Stadt, die einen großen Wandel durchmachen. Die gesamte Balance wurde durch die Umstellung des Geländes auf die Reparatur von Luxusyachten gestört. Eine große Zahl von Stahlarbeitern ist jetzt arbeitslos, und Familien werden auseinandergerissen. Andere behalten ihre Geheimnisse für sich, während Besatzungen ausländischer Boote an den Docks aussteigen und so die Tür für alle Arten von Verkehr öffnen. Nur Rossi scheint gekämpft zu haben, um die Werften zu retten...

Schauspieler in der Episode Kommissar Caïn 6x05

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?