Tina will sich an Caïn (Bruno Debrandt) und seiner Familie rächen. Während die Polizei versucht, sie mitten in der Stadt festzunehmen, kommt es zu einer Schießerei, bei der ein Passant getötet wird. Die Untersuchung wird eingeleitet, um festzustellen, ob das Opfer von einem Polizeibeamten, unter der Verantwortung von Lucie (Julie Delarme), der neuen Kommandantin der SRPJ, oder von dem entschlossenen Flüchtling getötet wurde. Caïn befragt den nächsten Zeugen, Antoine Dupré, der sich als blind entpuppt. Dennoch wendet sich sein Verdacht auf diese dritte Spur: Könnte Dupré das Opfer unter Ausnutzung der Schießerei getötet haben? Aber aus welchem Grund? Wichtiger noch: Wie konnte ein Blinder eine Waffe benutzen?...

Schauspieler in der Episode Kommissar Caïn 6x01

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?