In Plain Sight 3x10
Nachdem Mary ihre Beziehung mit Raph beendet hat, scheint sie lange noch nicht soweit zu sein, um eine neue zu beginnen. Der Fall der Woche um die Zeugin mit Asperger-Syndrom, die in ihrem Kopf alles mit Zahlen anstellen kann, erinnert daran, dass auch die Gambling-Probleme von Scott nicht aus der Welt geschafft sind. Die Episode schließt damit ab, dass er von Brandi doch Geld leihen will. Es ist genau das Geld, mit dem sie sich entschlossen hat, ein eigenes Geschäft aufzumachen. Und das an dem Punkt, wo Mary vielleicht bereit ist, sich auf ihn als Familie einzulassen.
Episode
Staffel 3, Episode 10
(In Plain Sight 3x10)
(In Plain Sight 3x10)
Deutscher Titel der Episode
Gewinner und Verlierer
Titel der Episode im Original
Her Days Are Numbered
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Mittwoch, 9. Juni 2010 (USA Network)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Montag, 30. Mai 2011
Autor
Mike MacKenzie
Regisseur
Dan Lerner
Schauspieler in der Episode In Plain Sight 3x10
Darsteller
Rolle
Fred Weller
Nichole Hiltz
Paul Ben-Victor
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?