In Plain Sight 1x11
Mary wird entführt als sie dem Vorsprechen ihrer Mutter bei „Sweety Charity“ zusehen will. In New Jersey wird Brandis Freund Chuck ebenfalls entführt. Zwei FBI-Agenten verlieren dabei ihr Leben. Als Bundesagenten Parallelen zwischen den beiden Fällen entdecken, wird eine Großfahndung, die sich über das ganze Land erstreckt, ausgelöst.
Episode
Staffel 1, Episode 11
(In Plain Sight 1x11)
(In Plain Sight 1x11)
Deutscher Titel der Episode
Die falsche Schwester [Kein Rausch ohne Feuer]
Titel der Episode im Original
Stan By Me
Erstausstrahlung der Episode in den USA
Sonntag, 10. August 2008 (USA Network)
Erstausstrahlung der Episode in Deutschland
Dienstag, 12. Januar 2010
Erstausstrahlung der Episode in der Schweiz
Samstag, 19. Dezember 2009
Autoren
Billy Aaron Brown, Ashley Tucker, Billy Aaron Brown
Regisseur
Jesús Salvador Treviño
Schauspieler in der Episode In Plain Sight 1x11
Darsteller
Rolle
Fred Weller
Nichole Hiltz
Todd Williams
Lesley Ann Warren
Paul Ben-Victor
Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?