Während ihrer morgendlichen Streife kommt plötzlich Dampf aus dem Motorraum des Streifenwagens. Um einen Kolbenfresser zu vermeiden, fahren Hubert und Girwidz zum heruntergekommenen Milchviehbetrieb von Detlef Lechner. Doch als Lechner sie kommen sieht, macht er sich zur Überraschung von Girwidz aus dem Staub. Als Hubert und Girwidz ein Klopfen aus einem baufälligen Schuppen hören, entdecken sie den Grund für Lechners überstürzte Abreise: Lisa Simlinger, die Tochter eines einflussreichen Modedesigners, ist mit Handschellen an einen Stuhl gefesselt. Lechner hat das junge Mädchen offenbar entführt und eine halbe Million Euro Lösegeld gefordert. Als Hubert und Girwidz das Mädchen nach Hause bringen, entdecken sie unterwegs Lechners Unfallauto. Ohne ersichtlichen Grund scheint Lechner von der Straße abgekommen und gegen einen Baum geprallt zu sein. Die Obduktion durch Dr. Fuchs ergibt jedoch, dass Lechner unter dem Einfluss starker Medikamente stand, die er wegen seiner Krebserkrankung regelmäßig einnahm.Hubert ist sich sicher, dass Lechner Hilfe bei der Entführung gehabt haben muss. Gemeinsam mit Girwidz recherchiert er im Bekanntenkreis des Entführungsopfers und stößt auf Felix Geiger, einen Pferdetrainer. Geiger hatte ein Verhältnis mit der entführten Lisa, bevor ihre herrschsüchtige Mutter Felix zwang, die Beziehung zu beenden.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?