Als ein beliebter Antiquitätenhändler mit einem Luftgewehr erschossen wird, überbringen Marlene und Callum seiner archäologischen Freundin die schlechte Nachricht. Sie erzählt, dass sie gestern Abend die Notrufnummer 999 angerufen hat, als jemand versucht hat, einen Hort antiker Münzen aus ihrer archäologischen Ausgrabung zu stehlen. Könnten die beiden Vorfälle miteinander in Verbindung stehen? Nicole bringt ihr neues Baby mit ins Commodore, kann sich aber mit Clint und Callum nicht einigen, wie sie es nennen soll.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?