Als Aidan Hunters brandneues Boot gestohlen wird, nimmt Inspektor Inspector Finn O'Hare regen Anteil an dem Fall. Aidan ist verwirrt über die Sonderbehandlung, denn er ahnt nicht, dass Finns Hintergedanke darin besteht, herauszufinden, was für ein Mann Aidan wirklich ist. Als die Bootsdiebe schließlich verhaftet werden, zeigt sich Aidan unerwartet großmütig und verzeihend. Das gibt Inspector Finn O'Hare alle Antworten, die er braucht - und führt ihn zu einer lebensverändernden Entscheidung.

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?