Hawaii Five-0 4x03

Was versteckt sich unter der Hülle? Ist es etwas Gutes oder etwas Schlechtes? Genauso wie wir nicht sehen können, was sich innerhalb einer Statue befindet, können wir nicht wirklich wissen, was in dem Menschen neben uns vorgeht. Um diese beiden Mysterien geht es in dieser Hawaii Five-0-Episode. Und die Autoren schaffen es geschickt beides miteinander zu verknüpfen ohne dass es aufgesetzt wirkt.

Dazu zaubern sie einen Gasstar herbei, der dem Ganzen die nötige Prise Humor verleiht und gleichzeitig eine Brücke innerhalb der US-TV-Geschichte schlägt. Dieses Mal handelt es sich aber nicht um die weit zurückliegende Geschichte, sondern um die neue und eine Serie namens Lost.

Jorge Garcia (Lost) legt einen wirklich amüsanten Auftritt hin als Verschwörungstheoretiker Jerry, den Chin (Daniel Dae Kim) seit seiner Jugend kennt und beide einmal den Sommer auf einer einsamen Insel verbracht haben.

Steve: „So, uh... how do you guys know each other?“
Jerry: „High School.“
Danno: „Oh... let me guess starting quarterback and starting centre?“
Jerry: „More like starting trumpet player, (Points to himself) starting french horn. An Old Valley band camp 1985. Doodley-doo.“
Steve: „Band camp?“
Chin-Ho: „Yeah“.
Jerry:„Remember I tell ya where those tents were.“
Chin-Ho: „Dude, how could I forget? It was like we were stuck on an deserted island all summer.“

Dass Danny (Scott Caan) den ganzen Verschwörungskram auf die leichte Schulter nimmt, ist wohl selbstverständlich. Aber als eine junge Familie ermordet wird, um ein bestimmtes Artefakt zu bekommen, haben die Ermittler keine weitere Spur als das Bild des gestohlenen Gegenstands. Und dieses Bild kann nur von Jerry erklärt werden, der die Spur zurück bis zu den drei Ringen der italienischen Medici-Familie führt.

Diese wurden von Vertretern einer mysteriösen Hawaii-Royal-League aus Italien nach Hawaii gebracht. Involviert waren die Vorfahren der Familie Van Horne, die jetzt ermordet wurde. Die Frage ist, wo die Mörder die Ringe vermuten, um sie mit Hilfe des gestohlenen Artefakts zu holen. Jerry findet heraus, dass es sich um einen Schlüssel handelt. Und die Ringe sollen in der King Kamehameha-Statue sein. Nur davon gibt es zwei auf der Insel und die Verbrecher haben die richtige schon in ihrem Besitz.

Dank Jerrys Informationen und den schlagkräftigen Argumenten seitens Steve (Alex O'Loughlin) und Danny können die Mörder erwischt werden und dann kommt es zu dem glücklichsten Augenblick in Jerrys Leben. Er darf die drei Medici-Ringe in die Hand nehmen und damit den allerersten Beweis bezeugen, dass nicht jede Verschwörungstheorie eine Theorie bleiben muss. Sogar Danny bekommt am Ende eine Umarmung.

Lost-Reunion in in %26bdquo;Hawaii Five-0%26ldquo; © Norman Shapiro/CBS

Ende gut alles gut? Vielleicht für Jerry (hoffentlich sieht man ihn wieder). Im Falle von Catherine (Michelle Borth) und Steve weiß man nicht so richtig, wie sich das Ganze entwickeln wird. Anscheinend wollen die Autoren mit Billy tatsächlich einen love interest für Catherine schaffen. Ob das wirklich nötig ist? Zwischen Catherine und Steve ist ja doch alles im Reinen. Mindestens denkt Steve so.

Aber Danny liefert in einem cargument genug Beweise, dass sich Steve und Catherine auf glattes Beziehungeis begeben. Über die Wo-Fat-Sache haben wir diese Woche nichts gehört, aber die Autoren scheinen sparsam damit umzugehen. Trotzdem ist die Episode als stand alone eine ziemlich gelungene und zeigt wie gute Unterhaltung funktioniert.