In den ersten Sekunden der Episode stürmt Five-0 Wo Fats Safehouse - nur um in eine Bombenfalle hineinzulaufen und im Haus auf Sang Min (Will Yun Lee) zu stoßen, der alles Andere als bereit ist, aufzugeben. Nach einer Verfolgungsjagd entwischt er. Übrigens: Agent Kaye ist wieder mit von der Partie! In dieser Episode nun leistet sie dem Team entscheidende Hilfe, denn indirekt rettet sie Danno das Leben. Während der Verfolgungsjagd gerät Danno durch Zufall in ein Haus, wo er eine Leiche vorfindet. Im nächsten Moment torkelt er hinaus und kann nicht mehr atmen. Kaye stellt fest, dass er in Kontakt mit irgendeiner Biowaffe gekommen sein muss.

Schauspieler in der Episode Hawaii Five-0 1x23

Was bedeutet eigentlich „TBA“ in der Anzeige bei Episodenführern?